Boletín 
Julio, 2008
Boletín
Julio, 2008
Estimados miembros de la Red Pop y otros amigos:Le invitamos a descargar la Declaratoria de Toronto, del 5SCWC, junio 2008, traducida al español, al portugués y acceder a la versión original en inglés.
La traducción en español fue elaborada con el apoyo de Jorge Padilla González del Centro de Ciencias Explora, en León, Guanajuato, México. La traducción en portugués se gestionó por medio de Antônio Carlos Pavão de la Espaço Ciência de Pernambuco y Director de la ABCMC.
También puede encontrar el enlace a las diferentes versiones desde la página web de PUBLICACIONES Y DOCUMENTOS de la Red Pop: http://www.redpop.org/publicaciones/publicaciones.html
La Declaratoria de Toronto fue preparada por representantes de las Redes Regionales de Centros de Ciencia del mundo por medio de un proceso colaborativo que tomó más de un año. RED POP estuvo presente tanto en el diseño como en la recolección de datos globales de alcance de los centros de ciencia; participó también en la redacción del documento y en su discusión. Finalmente, endosó la Declaratoria a la par de las otras redes regionales (ASPAC, ASTC, CANSM, ECSITE, NCSM, RED POP y SAASTEC). Posteriormente se han adherido redes locales y otras instituciones.
Si usted quiere manifestarse al respecto, puede hacerlo en el blog de la Declaratoria en inglés. Allí encontrará comentarios en varios idiomas.
SÚMESE AL COMPROMISO Pedimos a los directores de los centros de ciencia, así como a líderes de programas de divulgación, periodismo científico, popularización y educación no formal, que estudien esta convención con sus equipos de trabajo y la divulguen a nivel local.Entre las medidas que pueden tomar para extender el conocimiento de la Declaratoria y trabajar en pro de la consecución de sus metas para el 2011 (6SCWC), sugerimos las siguientes acciones.
- Distribuir la Declaratoria entre sus colegas.
- Exponer la Declaratoria en un lugar visible en sus instituciones.
- Estudiar los Objetivos de Desarrollo del Milenio de la ONU.
- Compartir la Declaratoria con otros grupos de la comunidad científica en sus países; por ejemplo, las Academias de Ciencia.
Finalmente, invitamos a todos a contribuir con esta iniciativa.
| La RED POP,
es una red interactiva que surge de la convocatoria realizada por
UNESCO en 1990 y reúne a centros, museos y programas de popularización
y divulgación de a ciencia y la tecnología en América
Latina y el Caribe. Funciona mediantes mecanismos regionales de cooperación
que favorecen el intercambio, entrenamietno y aprovechamiento de recursos
entre sus miembros.
CIENTEC es miembro fundador y actualmente ocupa la Dirección Ejecutiva de la RED. |
A Red-POP
é uma rede interativa que surge de uma convocação
realizada pela UNESCO em 1990 e reúne centros, museus e programas
de popularização e divulgação da ciência
e tecnologia na América Latina e Caribe. Funciona mediante
mecanismos regionais de cooperação que favorecem o intercâmbio, o
treinamento e o aproveitamento de recursos entre seus membros.
O CIENTEC é membro fundador e atualmente ocupa a Direção Executiva da RED. |
__
/\_\ __ ___ __ ___ ____ ___ ___
\/\ \\ \ / / /__ /| / / /__ /
/\/_//_/ /___ _/_ /___ / |/ / /___ /___
\/_/Tel:(506) 2233-7701 ó 2258-3583, Fax:(506) 2255-2182
P.O.Box 8536-1000, San José, Costa Rica